Esempi di traduzione.
Mi è stato detto di essere troppo indipendente.
I've been called too independent for my own good.
Forse sono stata troppo indipendente.
Perhaps I've been too independent.
Sono, per natura, una mente troppo indipendente.
I am by nature far too independent-minded.
Poi, sembrano un po' troppo indipendenti.
Besides, they seem a little too independent.
Sono una persona troppo forte, troppo indipendente.
I was just too strong, too independent.
- Mi sembra essere troppo indipendente per questo.
He seems too independent for that.
Magari tu non eri forse il tuo carattere e' troppo indipendente...
Well, maybe you weren't I've, I mean, you were just too independent...