Traduzione per "timidamente" a inglese

Timidamente

avverbio

• shyly
• shamefacedly
• nervously

Esempi di traduzione.

shyly avverbio

E i solitari fiori selvaggi, che timidamente portano altrove il loro capo.
Even the lonesome wild flower shyly turning away

Isabelle mi chideva timidamente, sempre piu spesso... se Markus non volesse vedferla.
Isabelle often shyly asked if Markus didn't want to see her.

Timidamente, fa una dichiarazione.
Shyly, he confesses.

Comportati timidamente e gli uomini ti abbracceranno.
You can act shyly so that men will hug you.

Lo vidi sorridere. Oh, molto fugace, molto timidamente.
I smiled at him, very quickly, very shyly.

Una debuttante di New York, stava timidamente ma ansiosamente cercando di costruirsi una carriera come attrice.
A New York debutante, she was now both shyly and eagerly seeking a career as an actress.

~ Lei timidamente mi dice di avvicinarmi ~
~ She shyly said to me, come in a little closer. ~

Le sue cosce si aprivano timidamente, ed io la spiavo.
Her thighs parted shyly, and I peeped in.

# E mentre lui si dondolava, # # le disse timidamente: #
And as he stood there wiggling He shyly told her this

"Alice rispose un po' timidamente,
Alice replied, rather shyly,