Traduzione per "ti ha protetto" a inglese

Ti ha protetto

• he protected you
• you protected

Esempi di traduzione.

he protected you

Ti ha protetto, John. E tu l'hai ucciso.
He protected you, John, and you killed him.

Perche' ti ha protetto, io... Non ne ho idea.
Why he protected you, I don't know.

Solo perché ti ha protetto allora, non è detto che sia giusto che lo protegga tu, ora.
Yeah, but just because he protected you then, doesn't mean it's right for you to protect him now.

Ti ha protetto in prigione e adesso senti di dovergli qualcosa. e hai bisogno di proteggerlo.
He protected you in prison, and now you feel like you owe him, and you need to protect him.

- Ti ha protetto al campo di football, - e tu lo ripaghi cosi'. - No.
He protected you at the football field, and this is how you pay him back.

Ti ha protetto dalla roba più perversa, ragazzo.
He protected you from the darker matter, kid.

Ma Dan ha salvato la vita di nostro figlio e ti ha protetto da Renee.
But Dan saved our son's life, and he protected you from Renee.

Anche se ti ha protetta, in quella casa?
Even after he protected you in that house?

Ti ha protetto perché gli servivi per minacciare me, lo capisci?
He protected you because... he needed you to threaten me.