Traduzione per "sulla realtà" a inglese

Sulla realtà

• on reality

Esempi di traduzione.

on reality

È solo questione di tempo prima che la mia... presa incerta sulla realtà svanisca del tutto.
It's only a matter of time before my tenuous grasp on reality fades.

Quando ero in prigione, ho imparato che tutto, a questo mondo, inclusi i soldi, non opera sulla realtà...
Listen, when I was in prison, I learned that everything in this world, including money, operates not on reality...

E' basato sulla realtà.
It'll be based on reality

Lo scopo dell'arte e' di imporre i suoi diritti sulla realta'.
The purpose of art is to dictate its rights on reality.

Questo e' il mito, ma potrebbe essere basato sulla realta'?
This is the story, but could it be based on reality?

Quello e' il tuo brillante punto di vista sulla realtà?
That's your brilliant take on reality?

Penso che potrei essere in grado di mantenere una presa sulla realtà.
I think I might be able to keep a grip on reality in the future.

Il progetto ebbe impatto sulla realta' quando Burrell fece il suo primo disegno durante le vacanze di Natale proprio alla fine del decennio.
The project really took on reality when Burrell did his first design over Christmas vacation at the very, very end of the decade.