Esempi di traduzione.
La NASCAR del vecchio testamento si rivelo' il miglior sport motoristico di sempre. C'era solo un piccolo problema.
'Old Testament NASCAR was the best motor sport ever, 'apart from one small problem. '
Ora, stasera inizieremo... Stasera inizieremo con un tributo, un tributo di compleanno, infatti, allo sport motoristico preferito di Top Gear.
Now, we begin tonight with a tribute, a birthday tribute, in fact, to Top Gear's favourite motor sport.
Era ora di celebrare la nascita di un nuovo sport motoristico.
It was time to celebrate the birth of a new motor sport.
Tutti concordano che la Ford abbia portato gli sport motoristici alle grandi masse e alcuni sostengono che l'abbia fatto con i Rally.
Everyone agrees Ford brought motor sport to the working man, some say they did it through rallying.
E adesso, qui a Top Gear siamo sempre attenti a nuove forme di sport motoristici. E questa settimana, pensiamo di averne trovata una di quelle belle.
Now, here on Top Gear we're always on the lookout for new forms of motor sport, and this week, we think we've come up with a good one.
Il mio nuovo sport motoristico ci intrattenne fino all'ora di pranzo, quando chiedemmo al navigatore della Mercedes di Jeremy di trovarci un ristorante.
My new motor sport kept us entertained until lunchtime, when we asked the sat-nav in Jeremy's Mercedes to find us a restaurant.
Bene, qui abbiamo lussuosi camper di tutte le forme e dimensioni, e ogni sorta di motori e di potenze erogate. Ed e' un bene, perche' questo comporta la cosa piu' ambita negli sport motoristici... l'imprevedibilita'.
So, we have all sizes and shapes of luxury motorhome here, and all manner of engines and power outputs, and that's good, because it leads to the one thing you want most of all in motor sport -
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test