Traduzione per "sovraccaricare" a inglese

Sovraccaricare

verbo

• overload
• overburden
• overcharge
• surcharge
• overdo

Esempi di traduzione.

overload verbo

Faro' sovraccaricare uno ZPM.
I'll rig a ZedPM overload.

Sovraccaricare i disgregatori e... boom!
Overload the disruptors, then Boom!

- Ma anche sovraccaricare i motori.
Maybe, but it could overload the engines.

Dobbiamo sovraccaricare il sistema ...
We overload the system.

Senza sovraccaricare i generatori
Without overloading the generators.

Non possiamo sovraccaricare David.
We can't overload David.

Potrebbe sovraccaricare il cervello femminile.
IT COULD OVERLOAD THE FEMALE BRAIN.

Possiamo sovraccaricare il sistema.
We can overload the system.

Non Voglio soVraccaricare i motori.
I don't want to overload the engines.

Sovraccaricare guadagno del segnale!
Overload signal gain!

overburden verbo

Di' qualcosa di furbo sulle guide in stato di ebbrezza e non sovraccaricare la presentazione.
Just say some bright words about DUIs, and don't overburden the presentation.

overcharge verbo

- Programmato per ignorare i limiti di sicurezza dei dispositivi di continuità... e sovraccaricare le batterie ad acido nella sala batterie... riempiendo tutto di idrogeno.
Designed to override the safety limits on the UPS devices and overcharge the lead acid batteries in the battery room... filling the space up with hydrogen gas.

Non sovraccaricare il nucleo. Farai saltare in aria il laboratorio.
Don't overcharge the power core.