Traduzione per "smascheramento" a inglese

Smascheramento

• unmasking
• unblinding
• unmask
• the unmasking
• unmasking of

Esempi di traduzione.

unmasking

Clodia averte che gli si sta proponendo l'enigma di un eterno, vicendevole smascheramento.
Clodia feels that a riddle is proposed to her, of an eternal, mutual unmasking.

Ero stanco di questo, in ogni caso, perciò temo che... il mio smascheramento sia un altro dei tragici, vani sforzi di Parker.
I was tired of it, anyway, so I'm afraid my unmasking is yet another of Parker's tragic, empty gestures.

Il vostro smascheramento e' vicino.
Your unmasking is at hand.

Anche se ancora in balìa di un banchiere insensato, i Baudelaire celebravano lo smascheramento di Olaf mentre attraversavano la gelida superficie del Lago Lacrimoso.
Though still in the clutches of a clueless banker, the Baudelaires celebrated their unmasking of Count Olaf as they skimmed their way across the icy surface of Lake Lachrymose.

Dico solo che se questo fosse un film, - saremmo al punto dello smascheramento.
- I'm just saying, if this were a movie, we'd be at the unmasking stage.

- Sì, mi divertiva l'idea di mettere su internet lo smascheramento di Kick-Ass.
- Yeah, I thought it'd be cool to put the unmasking of Kick-Ass on the Internet, okay?