Traduzione per "signore feudale" a inglese

Signore feudale

• feudal lord

Esempi di traduzione.

feudal lord

Con tutti i signori feudali sotto il mio comando, per governare il mondo sotto lo stesso nome
With all of the feudal lords under my command, to rule the world with one name

Spenderanno i pochi soldi che gli sono rimasti per reclutare uomini... E attaccheranno Yoshiwara con l'aiuto di qualche signore feudale
Any remaining money will be used to buy mercenaries and backing from feudal lords to attack.

Sincero come un signore feudale.
As sincere as a feudal lord.

Quando stavo facendo la cerimonia del te' per Hideyoshi e tutti gli altri signori feudali
When I was holding... a tea ceremony for Hideyoshi and all the other feudal lords...

I miei cugini sono come signori feudali la'.
My cousins are like feudal lords there.

Dominguez, un signore feudale che ha in ven tato il capitalismo nella sua terra.
Dominguez. A feudal lord that invented capitalism on his lands.

Un leggendario cavaliere del dodicesimo secolo, morto in nome del suo signore feudale, Adam Dumas.
A fabled 12th century knight who died for the cause of his feudal Lord Adam Dumas.

È vero che la loro economia crollò perché il precedente signore feudale era troppo coinvolto con i suoi burattini meccanici?
Didn't their economy collapse because the previous feudal lord got too involved with his mechanical puppets?

Voglio che tu uccida signori feudali, samurai, ufficiali...
I want you to kill feudal lords, samurai, officials...