Traduzione per "sei colpi" a inglese

Sei colpi

• six strokes
• six-shooter

Esempi di traduzione.

six strokes

Non hai mai desiderato che un giudice ordinasse sei colpi di frusta a quel teppistello pensando,
Have you never wished a magistrate could still order six strokes of the birch on some little thug and thought,

Deve essere cosciente quando riceve gli ultimi sei colpi.
He has to be conscious when he receives the last six strokes.

Questo e' il motivo per cui ti concedo sei colpi.
Which is why I'm giving you six strokes.

six-shooter

Una sei colpi per voi.
A six-shooter for you.

Non ti porti il fucile da sei colpi?
Aren't you going to wear your six-shooter?

Quella è una sei colpi.
That's a six-shooter.

So che avete delle rivoltelle a sei colpi.
I saw you using six-shooters.

E' una pistola a sei colpi, sono rimasti tre proiettili.
It's a six-shooter, she's got 3 bullets left.

Dovevi per forza avere una sei colpi.
Just had to get a six shooter.

Ti affiderai a un revolver a sei colpi lassù?
You think a six-shooter's gonna help you up there?

È possibile fondina che sei colpi.
You can holster that six-shooter.