Traduzione per "riponiamo" a inglese

Riponiamo

verbo

• put
• put away
• pack away
• pin on

Esempi di traduzione.

put verbo

Dunque, lei vuole che riponiamo la nostra fiducia nella scienza.
So, you want us to just put our trust in science.

Riponiamo la nostra fiducia in lui.
Let's put our faith in him.

E la fiducia che riponiamo negli altri.
And the trust we put in others.

Riponiamo un po' troppa fiducia in quel tipo.
Putting way too much trust in this guy.

Riponiamo la nostra fede nel Signore, così ci guiderà anche in questo.
Put our faith in the lord so he'll see us through this, too.

Ti fa un po' chiedere se non riponiamo troppa fiducia in questi giustizieri.
Makes you wonder if we put too much faith in vigilantes.

Riponiamo il signor Hinkle... SOTTOMONDIANI DECEDUTI al posto giusto, in ordine alfabetico.
Let's put you away, Mr. Hinkle... in the right place, like alphabetical order.

Riponiamo molte speranze in te, figliolo.
Putting a lot of faith in you, son.

Mi pare che riponiamo un po' troppa fiducia in questi "loro".
Seems to me we put an awful lot of faith in they.