Esempi di traduzione.
aggettivo
Ho fatto un miliardo di dollari, ricco, ricco, ricco.
Made like a billion dollars, rich, rich, rich.
aggettivo
Sara' per loro un giorno ricco di stravaganze... ricco di eccitazione... e ricco di fantasia.
It will be a day for them that is full of whimsy and full of excitement. And full of fantasy.
aggettivo
Sai, puoi inseguire il denaro e puo' darsi che tu divenga ricco, ma questo non garantisce che sarai prospero.
Life is meant to be abundant in all areas.
Portero' via i poveri in un ricco paese, dove nessuno li terra' nel giogo.
I will lead the poor to a land of abundance where no one will oppress them.
aggettivo
Misericordioso... e generoso e' il Signore... lento all'ira, e ricco di... grazia.
Merciful and gracious is the Lord, slow to anger and abounding in kindness.
aggettivo
Lui è il ricco Nawab [viceré] Zafar Ali Khan da Panipat.
He's the affluent Nawab Zafar Ali Khan from Panipat.
Il loro gruppo sanguigno e' stato annotato su una lista, da cui Powell li recuperava quando un paziente piu' ricco aveva bisogno di un trapianto.
Their blood types were then put on a master list, Which powell pulled from Whenever a more affluent patient needed a transplant.
Bla, bla, bla, "le autorita' credono che il killer sia caucasico, di eta' compresa tra i 30 e i 40 anni, probabilmente un ricco cittadino come un dottore o un chirurgo."
Yadda yadda yadda, "authorities believe that the killer is Caucasian, late '30s to early '40s, probably an affluent citizen like a doctor or a surgeon. "
In uno Stato ricco e istruito come quello di Singapore, i datori di lavoro hanno difficolta' a trovare lavoratori non qualificati che svolgano dei lavori manuali, quindi assumono dei lavori immigrati provenienti da altri paesi perche' svolgano dei lavori umili.
In a country as affluent and educated as Singapore, employers have a hard time finding unskilled workers to do manual labor, so they get migrant workers from other countries to come do the menial jobs.
Vai dal mio ricco padre e chiedigli di prestarmi 400 ducati.
Go to my affluent father and ask him to lend me 400 ducats.
Per citare un saggio - studia per realizzarti non per essere ricco
To quote a Wise One - Study to be accomplished, not affluent
Un giovane uomo in carriera molto ricco a cui piace parlare di se'.
A young urban professional with an affluent lifestyle they like to talk about endlessly.
Dite a quella figlia di un ricco uomo che il matrimonio potrà anche essere un gioco, nella sua società che si può interrompere firmando un pezzo di carta.
Tell that daughter of an affluent father... ..that marriage might be a game in her society... ..which can be terminated by signing a piece of paper.
aggettivo
Chi, se non io soltanto, ha mai saputo fare il terzo passo che conduce alla soglia del ricco Tempio?
Who besides me has been able to take the third step, which leads to the sumptuous threshold of the Temple?
aggettivo
aggettivo
Quartier Generale Omnicorp_DETROIT L'America è il mercato più ricco al mondo e non possiamo entrarci.
America is the world's most valuable market, and we can't touch it.
aggettivo
Diciamocelo, il clima attuale e' ricco di opportunita' per mettere in giro voci diffamatorie.
Let's face it. The current atmosphere is rife with opportunity for malicious slander.
"Il menu' biologico in stile fattoria francese e' ricco di piatti sfiziosi e innovativi, come la briosa interpretazione della zuppa al cocco e menta".
"The organic french farm-style menu is rife with amusing, inventive dishes like a playful take on a mint and coconut soup."
aggettivo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test