Traduzione per "restituendo" a inglese

Restituendo

verbo

• return
• restore
• give back
• repay
• pay back

Esempi di traduzione.

return verbo

Mi stai restituendo Mingus?
What, you're returning Mingus?

Te li sto restituendo.
- I'm returning them.

In realta' lo sto restituendo.
Actually, I'm returning.

Glielo sto restituendo.
I'm returning it to you.

La sto solo restituendo.
I'm just returning it.

Te lo sto restituendo.
Returning your port-a-vac.

restore verbo

Restituendo leggibilità ai documenti e rimettendo insieme qualche frammento, dovrei riuscire a recuperare gran parte del materiale distrutto alcuni mesi fa dal rogo divampato nel mio ufficio.
Using a process that restores moisture to the documents and by a reassembling of fragments I should be able to recover a large percentage of the case material that was destroyed in my office fire several months ago.

Voglio iniziare restituendo terreni ad alcuni dei protestanti a cui Narcisse li ha rubati.
I want to start by restoring some lands To the protestants that narcisse stole them from.

E' essenziale avere un approccio duro con gli zingari, restituendo una certa autonomia alle Guardie Civili.
- It is essential to have a unformed approach to the gypsies. Restore a certain autonomy to the Civil Guard.

repay verbo

Quindi Patrick ci stava restituendo i soldi che aveva sottratto?
So Patrick was repaying us for the money he took?