Esempi di traduzione.
verbo
Perlui radunerò tempeste o punirò il cielo secondo ogni suo desiderio.
For him, I will gather storms,.. or will clean up the sky, according to his every wish.
verbo
Radunero' le mie truppe e gli comunichero' che intendo andare ad Est a confrontarmi con Bruto e Cassio da solo.
I'll muster my troops and let it be known I intend to go east to confront Brutus and Cassius alone.
verbo
Ridatemi la libertà e nuovamente radunerô le truppe
Give me my freedom and I shall rally my troops once more
Radunero' allora le mie forze ed inizierete a perdere.
My forces will then rally and you will start to lose.
Radunera' i Protestanti qui, con un re francese dalla sua parte.
She'll rally the Protestants here, a French king at her side.
Tu prendi l'urna prima che il deposito chiuda, io radunerò le truppe e cercherò le ceneri.
You get the urn before the place closes, I'll rally the troops and find the ashes.
Ok radunerò i cittadini e attuerò l'altro piano.
Cool. I'm gonna rally some citizens and do this other plan.
Quando chiuderai gli occhi per l'ultima volta, radunera' i MacKenzie per la nostra causa, e loro combatteranno e moriranno.
When you close yer eyes for the final time, he will rally the MacKenzies to our cause, and they will fight and die fer it.
verbo
Beh... radunerò la Squadra di Assalto... richiamerò tutto il personale fuori servizio.
Oh. Well, uh... I'm going to assemble the Strike Force, call in all off-duty personnel.
Radunero' una squadra di guardie reali per accompagnarci.
I will assemble a team of queensguard to accompany us.
verbo
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test