Traduzione per "previdenza" a inglese

Previdenza

sostantivo

• foresight
• forethought
• providence

Esempi di traduzione.

foresight sostantivo

Penso che il senatore mostri una previdenza non comune.
I think the senator's exhibiting uncommon foresight.

Notate la mia previdenza: ho sempre con me i miei teletti impermeabili.
Observe my foresight. I never venture forth without my mackintosh squares.

Potresti non avere fortuna. Credo che tua sorella abbia avuto la previdenza di riservare una stanza al Crown.
I trust your sister had the foresight to reserve her room at The Crown.

- Oh, quanta previdenza, Mrs Bennet.
Oh, what foresight, Mrs Bennet.

Gregor, dietro l'uscio annuiva tutto infervorato felice di quell'insperata previdenza e parsimonia.
Behind his door, Gregor nodded eagerly rejoiced at this unexpected foresight and thrift.

- Previdenza... perchè sei venuto qui?
Foresight and preparation. Why did you come here?

A volte la tua mancanza di previdenza è sorprendente.
Sometimes your lack of foresight is astonishing.

Ho bisogno di entrare prima di tutti e far sapere ad Harvey e Jessica che ho avuto la previdenza di cercarlo, l'astuzia per trovarlo, e le palle per fermarlo.
I need to get in there before everyone else and let Harvey and Jessica know that I had the foresight to look for it, the cunning to find it, and the balls to stop it.

forethought sostantivo

Ho il dono delle previdenza.
I have a gift for forethought.

E andò incontro a Marley con cattiveria e previdenza.
He went to meet Marley with malice a forethought.

providence sostantivo

Beh, ehm, giusto in caso mio padre abbia frainteso. ti dispiacerebbe trattenerti ad aiutare il nostro investigatore finanziario, fornendogli dettagli riguardanti Rebecca... codici di previdenza sociale, nomi di animali domestici, cose cosi'?
Well, uh, just in case my father misunderstood, would you mind staying and helping our forensic accountant, provide him with details pertaining to Rebecca-- social security numbers, pet names, things like that?

Scusate, potete indicarmi la strada per il Centro Civico della Previdenza?
Uh, excuse me, could I get directions to the Providence Civic Center?