Traduzione per "ottenere l'approvazione" a inglese

Ottenere l'approvazione

• get approval
• obtaining approval

Esempi di traduzione.

get approval

Devo ottenere un'approvazione, potrebbe volerci del tempo.
I have to get approval, and that may take time.

Per un trasferimento di questa entita' dovro' ottenere l'approvazione.
A wire transfer of this size, I'm going to have to get approval.

Dovremmo chiedere un consenso informato per uso compassionevole alla FDA, ottenere l'approvazione...
We'd have to file a compassionate release with the F.D.A., get approval.

C'e' tutto lo staff che sta dietro ad ogni capriccio di House e io non riesco a ottenere l'approvazione per prendere un rimpiazzo per il chirurgo che lui ha rubato al mio reparto?
You got the entire staff catering to House's every whim, and I can't get approval to hire a replacement for the surgeon he stole from my department?

Bisogna ottenere l'approvazione dell'Unione Africana, prima di attraversare i confini.
Must get approval from the African Union before crossing international borders.

Perche' se qualcosa andasse male durante l'intervento toglierebbe al Capo qualsiasi possibilita' di ottenere l'approvazione.
Because if something goes wrong during the surgery, then it would kill the chief's chance for getting approval.