Traduzione per "mistero" a inglese
Esempi di traduzione.
sostantivo
La stanza del mistero, l'uomo del mistero.
Mystery room, mystery man.
E' un mistero e io odio i misteri.
Tis a mystery, and I hate mysteries.
Il mistero rimane un mistero, allora.
Oh, the mystery remains a mystery, then.
Il mistero non è un mistero.
The mystery is not a mystery.
Sei un mistero.
You're mysterious.
E' un mistero.
It's mysterious.
Un mistero... Adori i misteri.
Mysterious... I love a mystery.
sostantivo
- Sembra pieno di mistero.
He's being awfully secretive. He's being impossible.
E' arrivato mister taciturno.
If it isn't Mr. Secretive.
Qual è il grande mistero?
What's the big secret?
Il mistero dell'elettricita' dell'universo.
All the electrical secrets of heaven.
È un bel mistero, lo ammetto.
A secret room then?
C'è qualche trama! ... Qualche mister?
Secret state affairs?
sostantivo
Non è un mistero
It ain't a puzzle
- Questo resta un mistero.
That part is a puzzle.
E' un vero mistero.
It's puzzling, that.
Ian è un mistero.
Ian's a puzzle.
Un piccolo mistero.
Bit of a puzzle.
- perche' creano grandi misteri.
- because it creates a really big puzzle.
Un mistero affascinante.
A fascinating puzzle.
- Detective, risolvero' questo mistero.
Detective, I will solve this puzzle.
E' anche un mistero.
Mmm, and a puzzle.
sostantivo
Sei proprio un mistero.
You really are an enigma.
Le menti criminali sono un mistero. Ma quant'e' fica questa cosa?
Criminal mind's an enigma.
Andiamo avanti con l'alone di mistero.
Let's run with the enigma thing.
Quel tizio e' un mistero.
- The dude is an enigma. - Mm-hmm.
Sei quasi un mistero.
You're like an enigma.
Il tuo cervello e' proprio un mistero.
Your brain is really an enigma.
I miracoli sono i misteri della teologia.
Miracles are enigmas of theology.
Quel tizio era un mistero.
- Guy was an enigma.
Le donne vichinghe sono un mistero... davvero.
Viking women are an enigma, indeed.
sostantivo
Quel tipo e' un mistero.
I genuinely don't know. That one's a puzzler.
Già, è un bel mistero.
Yeah, it's a puzzler.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test