Esempi di traduzione.
E' la paga minima minima, non preoccuparti.
It's minimum-minimum wage. Don't worry about that.
Tre mesi minimo.
Three months minimum.
Quindici giorni minimo.
Fifteen days, minimum.
E' il minimo.
That's a minimum.
Il minimo indispensabile.
the very minimum.
Dieci anni minimo.
Ten years minimum.
avanti al minimo.
Ahead, minimum power.
- Minimo due settimane.
- Two weeks. Minimum.
Maybelle, minima sicurezza.
Maybelle Minimum Security.
Oh, come minimo.
Oh, at least.
Sì, come minimo.
Yeah, at least.
Minimo una colica...
At least colic...
-Davvero il minimo.
- The very least.
Tre, come minimo.
Three at least.
Beh, come minimo.
Well, at least.
Giorni.... come minimo.
Days... at least.
Minima distruzione vaginale.
Minimal vaginal destruction.
i danni sono minimi.
Damage is minimal.
La sorveglianza e' minima.
Security's minimal.
Esporre area minima.
Present minimal aspect.
Funzioni del Tricorder minime.
Tricorder functions minimal.
Minima presenza di ossigeno.
Minimal oxygen atmosphere.
È un minimo cosciente.
He's minimally conscious.
Si', decomposizione minima.
Yeah,minimal decomp.
- Al minimo sospetto.
- The slightest hint.
- Senza il minimo dubbio? - No.
- Not the slightest doubt?
Al minimo movimento... buon Dio!
Slightest movement - good God!
Senza il minimo dubbio.
Without the slightest reservation.
- alla minima provocazione.
At the slightest provocation.
Neanche il minimo dettaglio.
Not the slightest detail.
Neanche il minimo indizio.
Not the slightest clue.
Nemmeno una minima intenzione...
Not the slightest intention.
Senza la minima attenzione.
Not the slightest respect anymore.
Non il minimo risentimento.
Not the slightest resentment.