Traduzione per "mettendo in" a inglese

Mettendo in

• putting in

Esempi di traduzione.

putting in

Mi state mettendo in bocca delle parole che non sono mie.
You're completing something that I didn't put in.

Che razza di cazzate le stai mettendo in testa?
What manner of shit are you trying to put in her head?

- Sharpe la sta mettendo in una linea centrale.
Sharpe's putting in a center line. - Then you're up.

Se avessi saputo che ti stavo mettendo in pericolo...
If I had known that I was putting in danger ...

- Cosa le state mettendo in testa?
What are you guys putting in her head?

Cosa ti stai mettendo in bocca?
What are you putting in your mouth?

Le stavano mettendo in vetrina, quando sono passata.
They were just being put in the window when I walked past.

Cosa gli stanno mettendo in bocca?
What are they putting in his mouth?

Stiamo mettendo in sicurezza l'equipaggiamento, proteggendo le strutture e via dicendo.
We are putting in security equipment, protecting structures and so on.