Traduzione per "mano tesa" a inglese

Mano tesa

• outstretched hand

Esempi di traduzione.

outstretched hand

È la volontà di Dio che io sia un faro di luce. Perché io, per diritto divino, sono... la mano tesa di Dio.
It is God's will that I be the beacon of light, for I am, by divine right, the outstretched hand of God.

# E avvolgeranno la sua mano tesa # # nel nostro amore #
♪ And they will enfold her outstretched hand ♪ In our love ♪

Quale... magia, questa mano tesa!
What magic, this outstretched hand!

E tutti sono illuminati come in un momento di spettacolo teatrale, disposti su un palco, guardando avanti, rappresentati da quella mano tesa nel centro dell'immagine, che invita il pubblico in sala ad entrare nel dramma teatrale.
And they are lit as in a transitory moment of a theater play, arranged on a shallow stage with all the characters facing front, keyed into that outstretched hand in the center of the picture, inviting us, the audience in the auditorium,

Che la mano tesa ti si riempa di ricchezze.
May the outstretched hand be filled with riches for you.