Traduzione per "lustrascarpe" a inglese

Lustrascarpe

sostantivo

• shoeshine
• bootblack
• shoeblack

Esempi di traduzione.

shoeshine sostantivo

"La famiglia lustrascarpe di Ann e Andy"?
"Andy and Ann's Family Shoeshine"?

Oggi, sarai il piccolo lustrascarpe!
Today, you are the shoeshine boy!

Sei più un lustrascarpe.
You're more of a shoeshine boy.

Esperto lustrascarpe di Parigi.
Expert shoeshine from Paris.

Le serve un lustrascarpe.
What you need is a shoeshine.

Spazzatura, un lustrascarpe
Junk man, shoeshine boy

Di giorno, Andy Dwyer, lustrascarpe.
By day, andy dwyer, shoeshine-ist.

Vedo il banchetto del lustrascarpe.
I see the shoeshine stand. Wait.

bootblack sostantivo

Lui e il lustrascarpe Dick sono i miei migliori amici.
He and Dick the bootblack are my very best friends!

- E' un regalo di Dick il lustrascarpe.
Oh. It's a gift from Dick the bootblack.

Ero soltanto una pessima lustrascarpe.
I used to be a bad bootblack.

#36 lustrascarpe che lucidano# #35 cantori che cantano#
♪ 37 coopers cooping ♪ ♪ 36 bootblacks buffing ♪ ♪ 35 buskers busking ♪

Lei. Un uomo comune. Provato dalla fatica del suo lavoro come agente di cambio, o venditore di aspirapolveri, o lustrascarpe.
You, the common man, tired from your labors as a stockbroker, or vacuum cleaner salesman, or bootblack.

Uno che manifesta la sua generosità a negozianti e lustrascarpe!
One who bestows largess on bootblacks and grocers.