Traduzione per "lucrare" a inglese

Lucrare

verbo

• gain
• profit
• make a profit

Esempi di traduzione.

profit verbo

Non c'è una legge che vieti di lucrare sui propri crimini?
Isn't there a law against profiting off your own crimes?

E quando tutto il mondo avesse saputo del ritrovamento del Magdalena, come avremmo fatto a lucrare su manufatti vecchi di 400 anni che non potevamo vendere?
And when the world found out about the discovery of the Magdalena, how are we supposed to profit from 400-year-old artifacts we can't sell?

Vi prego, non smettete mai di lucrare.
Please, do not stop profiting.

E inoltre, con "farmi guadagnare la giornata"... supponete che io abbia qualche interesse a lucrare sulla morte di milioni di persone innocenti?
And secondly, that you would expect it would "make my day"... assumes that I'm interested in profiting off the murder of millions of innocent people.

Pensare di lucrare su qualcosa di sordido come un divorzio e' un'eresia verso tutto quello in cui credo.
To think of profiting on something as sordid as divorce is anathema to everything I stand for.

A causa del costante aumento delle bollette, le aziende private si rendono conto che possono anche lucrare dalla fornitura di energia elettrica.
Due to the constant increase of the bills, private companies realise they can also profit from electricity provision.