Traduzione per "ingozzare" a inglese

Ingozzare

verbo

• gulp
• swallow
• gulp down
• gobble
• engorge

Esempi di traduzione.

gulp verbo

In tre giorni non ho fatto che ingozzare polenta, ceci, castagne!
In 3 days I did nothing but gulp down polenta, chickpeas, chestnuts!

gobble verbo

Vuoi forse dire che lo porti al club cosi' da potervi ingozzare di filetto e fare pressioni per il tuo grosso contratto militare.
You mean take him to your club so you can gobble down filets and lobby for your big military contract.

# Voglio solo sdraiarmi e mangiare # # fino a dovermi ingozzare # # in un mondo di frutta, burro # # e impasto di biscotti... quindi... #
♪ I just want to squat and gobble ♪ ♪ Till I'm dizzy and I wobble ♪ In a butter, fruit and dough tart dream ♪

engorge verbo

Google, Facebook, Palantir... un circolo vizioso che va ad ingozzare il complesso industriale di sorveglianza.
Google, Facebook, Palantir... a vicious cycle engorging the surveillance industrial complex.