Traduzione per "indefessamente" a inglese

Indefessamente

• tirelessly
• untiringly
• indefatigably
• relentlessly
• unceasingly

Esempi di traduzione.

tirelessly

Ad ogni modo, se un esperto dell'udito come moi... analizzasse indefessamente l'impronta audio... sarebbe possibile scoprire se una voce sia registrata... o, come in questo caso, autentica.
However, if an auditory specialist, like moi, tirelessly analyzes the audio print, it is possible to discern whether or not a voice is a recording or... as in this case, organic.

Io ho lavorato indefessamente e costantemente per portarvi fin qui, tutto nel nome di questa grandiosa impresa.
I have worked tirelessly and endlessly to get you here in the name of this great endeavor.

Certo. "Indefessamente." Guardalo mentre lavora.
No, no, no... yeah, "Tirelessly. " Look at him work.

Vi giuro che lavoreremo indefessamente per fare giustizia su questo caso.
Listen. I can promise you That we are working tirelessly for justice in this case.