Traduzione per "impaurire" a inglese

Impaurire

verbo

• frighten
• scare
• be scared
• get frightened

Esempi di traduzione.

frighten verbo

Dobbiamo prendere e impaurire qualcuno, che sia da monito agli altri.
We should arrest someone and frighten him as example to the rest.

Non posso agitarla di qua e di là e impaurire così le zanzare?
Can't I just wave it around and frighten off - the mosquitoes that way?

Non lasciarti impaurire dalla storia del lupo mannaro.
Don't let that werewolf business frighten you.

scare verbo

Volevi impaurire mia madre con questa storia?
Are you trying to scare my mother?

Lo impaurirò e lo stanerò da dove è nascosto.
I'll scare him out of wherever he's hiding.

Mi fate impaurire.
You're scaring me!

Non mi farò certo impaurire da qualche stupida rapa.
No little old turnips is gonna scare me.

Frank, non e' bello impaurire le persone senza motivo.
Frank, it seems wrong to scare people for no reason.

Ho cambiato stazione per non impaurire i miei figli.
I switched the channel so it wouldn't scare my kids.

Impaurire così un piccolo macao indifeso.
Scaring a helpless, little macaw like that.

Mi hai fatto impaurire...
You scared me.

Provare ad impaurire Jimmy e me non cambiera' niente.
Trying to scare Jimmy and me won't change anything.

Non lo impaurire, no...
- Don't scare him, don't..