Esempi di traduzione.
II battito cardiaco e il fluire del tuo sangue mi hanno permesso di capire il segreto!
The heart rate and the flow of blood have allowed me to understand the secret!
Essi hanno permesso alla loro immaginazione alcune libertà.
They have allowed their imaginations some liberty.
I loro polimeri avanzati di nuova generazione... ci hanno permesso di contenere il nucleo... di un'arma nucleare tattica.
Their advanced, next-generation polymers... have allowed us to contain the core... of a tactical nuclear weapon.
Devi dirmi perche' gli Israeliani ti hanno permesso di procedere con la posa dei cavi.
You have to tell me why the Israelis have allowed you to carry on laying that cable.
I suoi colpi multimilionari gli hanno permesso di vivere come un re, auto da corsa, donne meravigliose.
His multimillion-dollar scores have allowed him to live like royalty... fast cars, hot women.
icittadinidi appaloosa hanno permesso al signorcole di impadronirsi della città.
Now, the citizens of Appaloosa have allowed Mr. Cole to take over their town.
Cimiteri, giardini e parchi le hanno permesso di propagarsi...
Cemeteries, gardens, and parks have allowed it to spread into urban....
Come puo' vedere, i miei viaggi di affari mi hanno permesso di vedere il mondo.
As you can see, my business travels have allowed me to see the world.
Le forme di vita che hanno creato il tunnel hanno permesso il passaggio alle navi in viaggio verso il quadrante Gamma.
The life-forms who created the wormhole have allowed safe passage for ships travelling to the Gamma Quadrant.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test