Esempi di traduzione.
sostantivo
sostantivo
Guardate, una massiccia frana ha appena occluso la carreggiata.
Look, just a massive rock slide there has ruined the road.
sostantivo
Quando c'e' una frana, gli uomini in superficie chiamano il raccoglitore, che fa suonare l'allarme, ma... io non ero nella bara.
When there is a landslip, the men on the surface shout down to the trapper, who sounds the alarm, but... I-I wasn't in the coffin.
sostantivo
I detriti dalla frana di fango stanno bloccando il condotto d'uscita.
Debris from the mudslide's blocking the output pipe.
Sergei, c'è stata una frana a sud della città, è stata la pioggia della notte scorsa.
- Sergei, there has been a mudslide to the south of the city-- the heavy rains last night.
Una frana ha completamente bloccato l'autostrada. Aspetti un attimo, aspetti un attimo.
A MUDSLIDE'S BLOCKING THE HIGHWAY.
Dunque, se riusciamo a posizionare un telone abbastanza grande sopra la struttura, possiamo dare un nuovo tetto e migliorare il drenaggio circostante per evitare una frana di fango da questa collina.
Now, if we can float a large enough tarp over the structure, we can give it a new roof and improve the surrounding drainage to prevent a mudslide from this hill.
Buone intenzioni che Dio occasionalmente colpisce con una frana di fango.
A good place that God occasionally hits with a mudslide.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test