Traduzione per "fatto per me" a inglese

Fatto per me

• made for me
• done for me

Esempi di traduzione.

made for me

Questo mondo non è... fatto per me.
This world isn't...made for me.

Deve essere la cosa più soffice e splendida che hai mai fatto per me.
It must be the loveliest, softest thing you've ever made for me.

Sembra fatto per me.
- It might've been made for me.

Oh, ma, sapete, quel regalo di compleanno che hai fatto per me?
Oh, but, you know, that, uh, birthday present that you made for me?

Come se fosse stato fatto per me.
Like it had been made for me.

E' stato fatto per me ad Assisi per il mio settimo compleanno.
It was made for me in Assisi. I got it for my 7th birthday.

Mio padre l'ha fatto per me, quando sono andata via.
My father made for me when I left home.

E so quali sacrifici ha fatto per me, per questa famiglia.
And I know the sacrifices he's made for me, for this family.

Guardate cosa ha fatto per me.
Look what he made for me.

done for me

Cos'hai fatto per me?
What have you done for me?

Tutto veniva fatto per me.
Everything was done for me.

Cos'hanno fatto per me?
What have they ever done for me?

Cos'ha fatto per me?
What's he done for me?

- Ciò che hai fatto per me...
- What you've done for me...