Traduzione per "equivale a" a inglese

Equivale a

• equivalent to
• is equivalent to

Esempi di traduzione.

equivalent to

1 rad equivale a 100 erg assorbiti per grammo.
A rad is equivalent to 100 ergs per gram.

- Beh, equivale a 140 anni, per noi.
28 months old today. Well that's equivalent to 140 years to us.

Ogni donazione di sangue equivale a 10 ore di servizio per la comunità.
Every blood donation is equivalent to 10 hours of community service.

Mentire al sunbae Jun Pyo equivale a mentire a tutti noi.
To lie to Senior Jun Pyo is equivalent to be lying to all of us.

Questo equivale a vendere il nostro paese.
This is equivalent to selling our country.

Vediamo, "la caffeina di una lattina equivale a nove tazze di caffè".
Let's see, the caffeine in one can is equivalent to nine cups of coffee.

..equivale a minorato.
It's equivalent to being disabled.

Completare le quattro fasi del viaggio equivale a una ascesa spirituale.
Completion of these four stages of the journey is equivalent to a spiritual ascension.

Combattere contro tutti loro equivale a una condanna a morte!
Fighting is equivalent to a death sentence!

Ma una sola banconota equivale a cinquanta banconote cinesi.
But one note is equivalent to 50 Chinese notes.