Traduzione per "empatizzare" a inglese
Esempi di traduzione.
- Devo empatizzare, ascoltare attivamente, costruire un rapporto, esercitare influenza,
EMPATHIZE, LISTEN ACTIVELY, BUILD RAPPORT, EXERT INFLUENCE, GUIDE BEHAVIOR.
In quanto negoziatore, il mio obiettivo e' quello di... comprendere... e meglio ancora, empatizzare con il sequestratore, per poter entrare nella sua testa, capire che possibilita' ha, cosa sta provando...
As a hostage negotiator my goal is to understand, and more importantly, to empathize with the captor. To get inside his head, to understand his options, his emotions.
L'amore altruistico, la capacita' di empatizzare e' un dono speciale posseduto solo dall'uomo...
Altruistic love, the ability to empathize is a special ability only possessed by man ..
Ha aiutato molti uomini ad accettare le proprie responsabilità... a empatizzare con le vittime, a dare avvio alla propria guarigione.
He's helped a lot of men accept responsibility... empathize with victims, begin their own healing.
Sono sicuro che la dottoressa Yang ricorda la sua prima risonanza e possa empatizzare.
I'm sure Dr. Yang can remember seeing her first MRI and empathize.
Io cerco di empatizzare con i bambini, e di capire quello che provano, ma questo non significa che suo figlio mi può lanciare qualcosa.
I certainly empathize with the children and try to understand them, but that doesn't mean your son can throw chocolate milk at me.
Si può empatizzare con un personaggio a cui, nella vita reale, non ti avvicineresti, e riconoscere elementi della tua umanità, della tua psicologia, in questa rappresentazione.
BELZER: You can empathize with another character, who in real life, you would never go near, but recognize elements of your own humanity, your psychology, in this depiction.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test