Traduzione per "elezioni truccate" a inglese

Elezioni truccate

• rigged elections

Esempi di traduzione.

rigged elections

Attentati, colpi di stato, elezioni truccate, propaganda, guerra psicologica.
Black Ops. Assassinations. Coups d'etat rigging elections, propaganda, psych warfare.

Mi accusano di elezioni truccate, ma dopo ciò che è successo in Florida... ..e la decisione della Corte Suprema gli Stati Uniti dovrebbero tacere.
You know they accuse me of rigging elections. But after this, with your Florida and you Supreme Court of Kangaroos, Now, the U.S. Must shut up forever.

Potreste avere elezioni truccate.
You could have rigged elections.

Si', sono sicuro che... tra un omicidio su commissione e un'elezione truccata, Nucky Thompson sapeva come farti divertire.
Yes, I'm sure between ordering murders and rigging elections, Nucky Thompson showed you quite a time.

A causa del Più Cinque, o forse delle elezioni truccate, molte persone si concentrarono nella nostra strada, che conduce alla Casa Blu
Because of the Plus Five incident or the rigged election perhaps, many people gathered on our street, which lead to the Blue House

Il Presidente fu infine rieletto tramite elezioni truccate
The President finally got re-elected through a rigged election

Quindi facciamo finta di niente per le elezioni truccate?
So are you saying we just let this rigged election slide?

Non con le nostre elezioni truccate, ma con le nostre cose, con le nostre proprietà, i nostri soldi.
Not with our rigged elections, but with our things, our property, our money.