Traduzione per "dispongono" a inglese

Dispongono

verbo

• have
• place
• dispose
• arrange
• order
• will
• lay
• set up
• make arrangements
• station
• array
• put up
• range
• get ready
• prejudice
• have at one's disposal

Esempi di traduzione.

have verbo

Dispongono di satelliti.
They have satellites.

E di quali difese dispongono?
What defenses did they have?

Ma dispongono di attrezzature e stoccaggio.
But they'd have equipment and storage.

E scoprite di che armi dispongono.
And find out what arms they have.

Il presidente e gli altri dispongono del 46 %
Even with the Old Man, they only have 46%.

Non dispongono di somme simili.
They don't have that kind of money, Mr. Potter. You know that.

Non abbiamo idea di quale potenza dispongono,
We have no idea what kind of firepower they're sittin' on.

Anche i maiali dispongono di molto latte.
Pigs have a lot of milk, too.

Non sono persone che dispongono di cosi' tanto danaro.
They are not people who have so 'much money.

dispose verbo

Considerando la tecnologia di cui dispongono, non li fermera', ma ci dovrebbe dare un po' di tempo.
Given the technology at their disposal, it won't stop them, but it should give us some breathing room.

arrange verbo

Preparano i fucili, i nastri rossi del comando e si dispongono tutti attorno all'altare del sacrificio.
The guns and red sashes are gathered around the altar. The guns are arranged, to get ready for the sacrifice.

Dispongono tutto attorno al loro covo.
They arrange them around their caves.

will verbo

Mi chiedo quanto dureranno i loro ideali, visto il potere di cui dispongono.
I wonder how long their ideals will last in the face of that kind of power?

Esatto, così i detriti si dispongono in base al peso.
So the debris will settle according to weight.

Ma tutti i presenti vogliono restare uniti... e alcuni di noi dispongono di una certa liquidità.
~ But all of us here are willing to stand together and some of us can lay our hands ~ on a measure of cash.

lay verbo

Come si pulisce, si dispongono le riserve, come fare il riso si tesse, si coltivano i fiori la calligrafia, le canzoni
How to clean, lay up preserves, make miso how to cook, sew weave, grow flowers calligraphy, poetry...