Traduzione per "disobbediscono" a inglese

Disobbediscono

verbo

• disobey

Esempi di traduzione.

disobey verbo

Quella e' la vera minaccia a cui facciamo fronte. Ecco cio' che succede quando gli ufficiali disobbediscono agli ordini.
That's the true threat we're facing, what happens when officers disobey their orders.

Le rimanenti 6 sono usate per l'esecuzione, e innanzitutto per uccidere coloro che non disobbediscono alla corte e all'imperatore.
The remaining six are used execution First to kill those who disobey the court and the emperor

E tutti coloro che disobbediscono possono camminare sulla passerella e pregare che le sirene abbiano pieta' della loro anima!
And anyone who disobeys can walk the plank and pray the mermaids take pity on his soul!

Specialmente quelli che disobbediscono agli ordini.
Especially those likely to disobey orders.

I dinosauri predatori semplicemente disobbediscono alle leggi dell'equilibrio.
The predatory dinosaurs simply disobeyed the laws of balance.

La chiesa prende provvedimenti per coloro che disobbediscono ad un ordine diretto.
The church has places for those who would disobey a direct order.

I bambini disobbediscono sempre ai loro genitori.
Children constantly disobey their parents.

Sotto la sua sorveglianza, Fives e Jesse disobbediscono agli ordini di Krell, venendo condannati alla corte marziale.
Under his watch, fives and Jesse disobey Krell's orders, resulting in their court-martial.

Sapete cosa succede alle figlie ostinate che disobbediscono ai padri?
Do you know what happens to obstinate daughters who disobey their fathers?

Insegnano il disprezzo per i guadagni legittimi e disobbediscono al re.
They teach contempt for lawful profit, and they disobey the king's authority.