Traduzione per "dimissioni di" a inglese

Dimissioni di

• resignation of

Esempi di traduzione.

resignation of

Il direttore generale Elliot Salad ha dichiarato: 'E' con grande rammarico che dobbiamo accettare le dimissioni di Merc Lapidus.
"effective immediately." Chairman Elliot Salad said, " 'It is with deep regret that we must accept the resignation of Merc Lapidus.

Esigo le immediate dimissioni di Laura Roslin e i suoi ministri.
I demand the immediate resignation of Laura RosIin and her ministers.

Ha portato invece solo discordia e le potenziali dimissioni di un preside in stato di assedio.
Instead, all it brought was discord and the potential resignation of a high school principal under siege.

Come re di Norvegia, non posso fare altro che accettare le dimissioni di questo governo.
As the King of Norway, I can do nothing more than to accept the resignation of the Government.

Esigo le immediate dimissioni di Laura Roslin e dei suoi ministri.
I demand the immediate resignation of Laura Roslin and her ministers.

Accettate le dimissioni di tutti questi bugiardi, di questi corrotti?
And do you accept the resignations of all these liars, of all the corrupt?

Il Presidente oggi ha accettato le dimissioni di tre dei suoi più stretti collaboratori.
The President today accepted the resignation of three of his closest aides.

Sono contenta, perché ho scritto un pezzo sulle molestie nei luoghi di lavoro, che ha portato alle dimissioni di tre parlamentari.
Glad to hear it, because I wrote the piece on workplace harassment that led to the resignation of three congressmen.

Un'altra sorpresa, le dimissioni di Roy Disney dal posto di capo dell'amministrazione.
Another surprise, the resignation of Roy E. Disney as chairman of the board.

Oggi, con una delle più sofferte decisioni della mia presidenza... ..ho accettato le dimissioni di due miei stretti collaboratori.
Today, in one of the most difficult decisions of my presidency... I accepted the resignations of two of my closest associates in the White House...