Traduzione per "dimesso dal" a inglese

Dimesso dal

• resigned from

Esempi di traduzione.

resigned from

Io...mi sono dimesso dal collegio.
I have resigned from the collegium.

Mi sono dimessa dal consiglio di difesa.
I've resigned from the preservation board,

Si e' dimesso dal NICO quando ha capito che avevano cambiato le loro priorita'.
He resigned from nico when he saw their changed priorities.

Signor Snyder, lei ha dichiarato che il dottor Ago si e' dimesso dal suo ospedale e che lei non l'ha mai licenziato?
Mr. Snyder, you testifiedthat dr. Agon had resigned from your hospital,that you didn't fire him?

Lei si e' dimesso dal ruolo di agente governativo, e il Senato la considera un traditore, per le sue azioni.
You resigned from government service, And the senate regards you as having been a renegade agent.