Traduzione per "dimesso da" a inglese

Dimesso da

• resigned from
• resigned as

Esempi di traduzione.

resigned from

Mi sono dimesso da "L'Avanti". Volevano che mi mettessi in aspettativa.
I've resigned from Avanti, they wanted me to take a leave of absence.

Mi sono dimessa da JP.
I've resigned from JP.

resigned as

Mi sono appena dimessa da consigliere della nave.
Actually, I'm resigning as Ship's Counsellor.

Asunción si è dimesso da ministro degli Interni.
Antonio Asuncion has resigned as Minister of the Interior.

leri sera, Tim McManus si è dimesso da gestore della città di Smeraldo.
Last night, Tim McManus resigned as unit manager of Emerald City.

William Ashton si e' dimesso da dirigente della UK Remicon.
William Ashton has resigned as CEO of UK Remicon.

Certo, ma non si e' dimessa da sorella.
Yeah, but she didn't resign as my sister.