Traduzione per "diffondere la notizia" a inglese

Diffondere la notizia

• spread the news

Esempi di traduzione.

spread the news

Diffonderà la notizia del nostro arrivo.
It will spread the news of our arrival.

- No, no. Vai solo... - a diffondere la notizia.
Just go... go spread the news.

Potrei aver parlato con un vecchio cliente, e potrei aver iniziato subito a diffondere la notizia ad altri clienti e potenziali clienti, si'.
I may have heard from an old client, And I may have immediately started spreading the news To other clients and potential clients, yeah.

Potete aiutarci a diffondere la notizia della gloria della Danimarca.
You can help us spread the news of Denmark's glory.

- Certo. Credo di dovervi dire di esprimere la vostra opinione in merito e poi di cominciare a diffondere la notizia e di iniziare a stampare i manifesti.
I'm really telling you that really, partly to get your take on it and also so that you can start spreading the news and printing the posters.

Forse dovrei diffondere la notizia per vedere come va!
Maybe I should spread the news. See what happens.