Traduzione per "di medusa" a inglese

Di medusa

• of jellyfish
• jellyfish

Esempi di traduzione.

of jellyfish

Il mare era pieno di meduse.
The water was full of jellyfish.

Sembrava come un pezzo di medusa, solo più splendente.
It was like a piece of jellyfish, it was, only it had a kind of shine to it.

In un primo momento, molti scienziati si rifiutarono di credere che queste deboli impronte fossero i resti di meduse.
At first, many scientists refused to believe that these faint impressions were the remains of jellyfish.

Esistono migliaia di specie diverse di medusa ... come marinai in una burrasca.
Thousands of different species of jellyfish ride the currents like sailors in a gale.

Perche' in inglese un branco di meduse si chiama "smack". [ndr: schiaffo]
Because a group of them is called a "Smack" of jellyfish.

- Beh... avete mai visto l'episodio in cui sono stato punto da un gruppo di meduse?
Well... did you ever see that episode where I got stung by the brood of jellyfish?

Sea Wasp, che è un tipo molto velenoso di medusa.
the Sea Wasp, which is a very poisonous type of jellyfish.

Ma puo' crescere fino a pesare 2 tonnellate... a seguito di una dieta a base di meduse.
But he can grow to more than 4000 pounds mostly on a gossamer diet of jellyfish.

Puzza di medusa.
It stinks of jellyfish.

Come risultato delle loro proprieta' rigenerative, queste specie di meduse si moltiplicano perennemente.
As a result of their regenerative properties, this species of jellyfish is perpetually multiplying.