Esempi di traduzione.
Non riesco ad immaginare niente di piu' importante nella mia vita ora... della sensazione del tuo respiro sul mio collo, le tue mani sul mio seno.
I can't think of anything more important in my life right now than the feeling of your breath on my neck, your hands on my breasts."
Io... io... non riesco a fare a meno di godere della sensazione.
I can't help but enjoy the feeling.
Sono sempre disposti a scambiare un po' della loro liberta', in cambio della sensazione, dell'illusione della sicurezza.
Their always willing to trade away a little of their freedom in exchange for the feeling, the illusion of security.
- Ho scelto di ascoltare l'eco della sensazione e del pulsare del sangue nella mia testa.
I chose to listen to the echo of the feeling and the pounding of the blood in my head.
Ricordi quando parlavi della sensazione di morte nella casa?
You know when you were talking about the feeling of death in the house.
Ma questo presidente non puo' sbarazzarsi della sensazione che sacrificare Jack Bauer e' un errore.
But this president can't shake the feeling that sacrificing Jack Bauer is a mistake.
Essendo cresciuta in abiti di flanella di seconda mano, non c'e' niente di piu' divino... della sensazione di indossare biancheria di seta.
Having grown up in second-hand flannels, there is nothing quite so divine as the feel of silk underwear.
Se riesci a pensare a una cosa, una cosa sola, più sublime della sensazione di un capezzolo turgido e rosa tra le labbra, ti costruisco una cattedrale.
If you can name me one thing, one single thing, that is more sublime than the feel of a plump pink nipple between my lips, I'll build you a new cathedral.
Non c'e' nulla di peggio della sensazione di aver fatto un grave errore tattico, quando credi di avere 2 giorni per affrontare un problema
There's nothing worse than the feeling you get When you know you've made a serious tactical mistake, When you thought you had two days to deal with a problem
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test