Traduzione per "da fornire" a inglese

Da fornire

• to be provided
• to provide

Esempi di traduzione.

to provide

Sei già licenziata e non sono il tipo da fornire un'amichevole spiegazione per il motivo del licenziamento.
You're already fired. And I'm not a person that needs to provide a friendly explanation for the reason why you're fired.

Forse pensavano che il comprensorio in costruzione fosse abbastanza deserto da fornire scenari realistici per quella che riteniamo un'attività innocua e patriottica.
They assumed that this construction site not yet open for occupancy was deserted enough to provide a realistic setting for what we must assume was only a harmless patriotic scenario.

Questo circuito d' amplificazione contiene abbastanza memoria da fornire loro esperienze spaziali per una vita intera.
This enhancement module has enough active memory to provide them with experiences for a lifetime.

Non volevo sbeffeggiare la tua richiesta, ma non ci sono altre informazioni da fornire, tutto qua.
I don't mean to make light of your request, but there's simply no further information to provide.

Rimaneva soltanto da fornire alla polizia l'assassino di Mary.
All that remained was to provide the police with Mary's murderer.