Esempi di traduzione.
Perquisisci il cortile!
Search the courtyard!
Cortile principale, cancelli.
Central courtyard, portcullis.
Buy More, cortile...
Buy More, courtyard.
Cucina? Cortile? Traffico?
Kitchen, courtyard, traffic?
Sì, ual cortile.
Through the courtyard.
Nel cortile non c'e' nessuno.
- Courtyard's empty.
Nel mio cortile...
In my courtyard...
- Dietro al cortile.
- Behind the courtyard.
- In cortile? - Sì.
- In the courtyard?
Liberate il cortile.
Clear the yard!
Tutti in cortile!
Everybody onto the yard!
Non dal cortile, nel cortile.
Not from the yard. To the yard.
Tutti in cortile, tutti in cortile, uomini!
All right, fall in the yard. Fall in the yard, men!
Non è il nostro cortile, è il mio cortile, ricordi?
It's not our yard. It's my yard, remember?
- Nel cortile sud.
The south yard.
Controllate il cortile!
Search the yard!
Sam, il cortile.
Sam, school yard.
771 Franklin, nel cortile.
771 Franklin, in the Court.
Questo e' il cortile dove e' accaduto.
The court where it happened.
Nel secondo cortile.
In the second court.
Aspetta nel cortile.
Wait on the court
Il cortile dove giocavamo.
The court where we played at changing the guard.
al telefono pubblico del cortile.
Coming on into the low-rise courts.
'Il cortile nascosto'.
The Hidden Court.
Ci vediamo in cortile.
See you in court.
Prima controllavamo noi il cortile.
We used to control the court.
A Cambridge, lo chiamerebbero "cortile".
At Cambridge, this is called a "court".
Nel cortile interno, signore. - Grazie.
Across the quad, sir.
Stavi gironzolando nel cortile.
- You were loitering in the quad.
Raduni gli uomini in cortile.
- Muster the men in the quad.
E'... e' nel cortile!
He's in the quad.
Giorni di follia in cortile.
Crazy days on the quad.
Il cortile nord e' libero.
North quad is clear.
Tutte in cortile, immediatamente.
Remove yourselves to the quad immediately.
Le coline, il cortile.
The hills. The quad.
Vista sul cortile interno.
Views over the quad.
Sto correndo nudo nel cortile!
Going streaking across the quad!