Traduzione per "coordinati" a inglese

Coordinati

sostantivo

• separates

Esempi di traduzione.

separates sostantivo

Le coordinate si stanno separando, signore.
The coordinates are separating, sir.

Teletrasporta il Replicatore e la squadra di McKay alle rispettive coordinate.
Beam the Replicator and McKay's team down to their separate coordinates.

Ma ci sono stati due attacchi coordinati alla perfezione.
There were two separate security breaches coordinated perfectly.

La vera sfida in un'importante operazione sul campo su larga scala e' mantenere tutte le parti coordinate e allo stesso tempo il piu' distaccate possibile.
The challenge of a good large-scale field operation is to keep all parts coordinated while keeping them as separate as possible.

Come ha annunciato stamattina il Presidente dallo studio ovale, le forze aeree e di terra americane, in una serie di sei attacchi coordinati in tre diversi continenti, hanno eliminato i piani alti della rete terroristica che ha compiuto l'attentato di Langley.
As the president announced from the Oval Office this morning... American air and ground forces, in a series of six coordinated strikes... on three separate continents, eliminated the top tier of the terrorist network... which perpetrated the bombing at Langley.

Ci vediamo con i completi coordinati.
Meet you guys in men's separates.

Vi mando le coordinate in un altro messaggio criptato.
I'll send you the coordinates in a separate data burst.