Traduzione per "confutarla" a inglese

Confutarla

• refute
• refute it
• disprove
• to refute
• disprove it

Esempi di traduzione.

refute

Beh, ad Eli serve qualcosa per... confutarla.
Well, Eli needs something to... refute her.

Per confutarli. La gente ride.
TO REFUTE THIS.

Sara' difficile confutarlo.
That's gonna be hard to refute.

Ogino-san. Dopo avere ascoltato le mie parole, avrai la responsabilità di confutarle.
Ogino-san, after listening to my words, you'll have the responsibility to refute me

Ed e' nostra intenzione confutarle.
And we intend to refute them.

Ho il diritto di confutarlo.
I'm entitled to refute.

Ma l'accusa e' proprio di sessismo. Vorresti dire che non posso confutarla?
Are you saying I can't refute it?

Loro devono avere la possibilita' di confutarla.
Uh, they should be allowed the opportunity to refute it.

Poi, sig. Vidal, le do tutto il tempo per confutarla.
Then, Mr. Vidal, I assure you time to refute it.

E visto che non ho tempo per confutarlo, vi ringrazio per l'aggiornamento.
And since I don't have time to refute that, I'll just say thanks for the briefing.

disprove

A proposito della convinzione nelle teorie del complotto e' che non puoi confutarle.
You see, the thing about the belief in conspiracy theories is that you can't disprove them.