Traduzione per "come se non" a inglese

Come se non

• as if not
• as if they

Esempi di traduzione.

as if not

E poi, improvvisamente, come se non fosse trascorso neppure un giorno,
/And then suddenly, as /if not a day had passed,

as if they

Come se non fossero mai esistiti.
It's as if they never existed.

È come se non fossero miei.
It's as if they weren't mine.

- Come se non lo facessero già...
- As if they don't punish.

Come se non volessero trovarci.
As if they won't find us.

Come se non fossero in arresto.
As if they haven't been arrested!

Come se non si fossero mai sviluppati.
It's as if they never developed.

- Come se non fossero mai esistite.
As if they never existed.

Come se non l'avessero già fatto.
As if they haven't done that already.