Traduzione per "che ti dà" a inglese

Che ti dà

• that gives you

Esempi di traduzione.

that gives you

L'anguila che ti dà tanta energia?
The eel that gives you a lot of energy?

Hai scoperto un modo di attingere a qualcosa che ti dà poteri sovrumani.
You figured out a way to tap into something that gives you superhuman powers.

L'unica cosa che ti dà un barlume di felicità in questo pianeta è riciclare lattine.
The only thing that gives you a glimmer of joy on this planet is recycling soda cans.

Sai, quell'unica caratteristica che ti dà intimità
You know, that unique trait that gives you intimacy

Quello che ti dà il coraggio di essere migliore di quella che sei e di non sminuirti.
One that gives you the courage to be better than you are, not less than you are.

Quello che ti dà la sicurezza.
The one that gives you confidence.

E che ti dà fiducia
And that gives you the confidence-