Traduzione per "cdo sintetico" a inglese

Cdo sintetico

• synthetic balance
• synthetic cdo

Esempi di traduzione.

synthetic cdo

Questo è il primo CDO sintetico.
Now, this is the first synthetic CDO.

E la cosa va avanti con un numero sempre maggiore di CDO sintetici.
And this will go on and on with more and more synthetic CDOs.

Se le obbligazioni erano il fiammifero e i CDO gli stracci imbevuti di kerosene... i CDO sintetici erano la bomba atomica tra le mani di un Presidente ubriaco.
If the mortgage bonds were the match and the CDOs were the kerosene-soaked rags, then the synthetic CDO was the atomic bomb with the drunk President holding his finger over the button.

Noi li chiamiamo CDO "sintetici".
We call them synthetic CDOs.

Okay, ecco come funziona un CDO sintetico.
Okay. So here's how a synthetic CDO works.

Quanti potrebbero essere i soldi puntati sui suoi CDO sintetici e sugli swap adesso, questa sera ?
How much money could be out there betting on it, in your synthetic CDOs and swaps right now, tonight?

Questo genererà il CDO sintetico numero due.
Bet you 50 million she wins. That will lead to synthetic CDO number two.

Che cazzo è un CDO sintetico ?
"What the fuck is a synthetic CDO?"