Traduzione per "caso uno" a inglese

Caso uno

• case one

Esempi di traduzione.

case one

E' un puro duello tra due sfidanti. O in questo caso... uno.
It is a pure battle of two opponents, or in this case, one.

Lasceremo questi biglietti da visita nel caso uno dei suoi parrocchiani decida...
We'll leave these cards just in case one of your parishioners decises...

- Nel caso uno di noi venga chiamato nella terza guerra mondiale?
In case one of us gets deployed in World War Ill? No, I'm serious.

Nel caso... uno di noi due volesse iniziare a comportarsi da uomo, tesoro.
Just in case one of the people on this phone call wanted to start acting like a man, darling.

Caso uno al recupero.
Case one recovery.

- In caso uno di noi voglia andarsene, ed io gia' lo voglio.
In case one of us wants to leave, which I already do.

- Nel caso uno si rompa.
In case one broke.

Metta insieme un nuovo caso. Uno in cui si capisca chi è il sospettato.
Put together a new case... one where I can tell who the actual suspect is.

Nel caso uno di loro morisse.
Just in case one of them dies.

Nel caso uno di loro si svegliasse.
In case one of them wakes up.