Esempi di traduzione.
Apri gli occhi... due cardellini. - Che fanno?
Open your eyes...two goldfinches.
Avete letto Il Cardellino?
Have you read The Goldfinch?
"Il Cardellino" e' un capolavoro letterario.
"the goldfinch" is a literary masterpiece.
Non e' "Il Cardellino", cazzo.
It's not the fucking goldfinch.
- Voglio regalarti questo cardellino.
I give you this goldfinch. Me? Yes you.
Un cardellino e una fucsia.
Here, a goldfinch for you and a fuchsia.
Abbiamo visto cardellini, cormorani, beccacce.
We'd see Goldfinch and Cormorants, Woodcocks.
Che ne dici del cardellino?
How's the new goldfinch?
Qui mettiamo un cardellino...
And if we had a goldfinch there.
Il cardellino me l'ha sussurrato...
My goldfinch spotted the official car.