Traduzione per "burocrazia" a inglese

Burocrazia

sostantivo

• bureaucracy
• officialdom
• officialism

Esempi di traduzione.

bureaucracy sostantivo

Lunga vita alla burocrazia!
The bureaucracy lives!

Burocrazia della sanita'.
Health care bureaucracy.

Dio benedica la burocrazia.
God bless bureaucracy.

Non è una burocrazia.
Ain't no bureaucracy.

Col computer o senza, la burocrazia è la burocrazia.
With or without the computer, bureaucracy is bureaucracy.

La burocrazia in azione.
Bureaucracies in action.

Conosce la burocrazia.
You know bureaucracies.

officialdom sostantivo

Questo pomeriggio, fui avvicinato con una proposta una bustarella offertami da questa corrotta burocrazia.
This very afternoon, I was approached with a sugarcoated proposition... ... abribeofferedme by this corrupt officialdom.

Dobbiamo eliminare coloro che abbiamo eletto nell'ignoranza e coloro che dai palazzi manipolano questa burocrazia malata.
We must wipe out Those we have ignorantly elected and Those who manipulate This diseased officialdom behind locked doors.

E' burocrazia impazzita.
It's officialdom gone mad.

- Terribile questo mondo di... passaporti e documenti e burocrazia.
It's a terrible thing, isn't it, this world of passports and papers and officialdom?

..oppresso dalla burocrazia dei funzionari sempre più corrotti,..
Oppressed by the beurocracy of officialdom, always more corrupt...

Perdonate l'insolenza, ma la vostra fede nella burocrazia mi commuove.
Well, you have a touching faith in officialdom.

officialism sostantivo

- Lasciate la burocrazia a me.
- You leave the officials to me.