Traduzione per "buon auspicio" a inglese

Buon auspicio

• good luck
• good omen

Esempi di traduzione.

good luck

Se ti piacciono parole di buon auspicio, scriverò alcuni versi per te.
If you like good luck words, I'll write a couplet for you.

Simboleggia prosperità e buon auspicio.
- It signifies prosperity and good luck. - Oh, great.

- Comunque, Shane, ti ho preso una cosina... di buon auspicio.
- oh, and, shane, i got you a little something... for good luck.

Mia madre diceva sempre che è di buon auspicio.
(Raj) My mother always said that was good luck.

Cosi', per buon auspicio.
Just for good luck.

È di buon auspicio, riceverà una piacevole sorpresa.
That's good luck. That means you're going to be pleasantly surprised.

Un grillo in casa era segno di buon auspicio. Mentre le falene portavano sfortuna.
Cricket in the house means good luck, a moth in the house, bad.

Un ciondolo Rau di buon auspicio difficilmente e' causa di allarme.
A Rau charm for good luck is hardly cause for alarm.

Veniva dal sole, era di buon auspicio.
I mean to the sun, good luck.

good omen

tu sei di buon auspicio.
You're the good omen.

Proprio di buon auspicio.
That's a good omen.

Un buon auspicio, mio signore.
A good omen, Sire!