Esempi di traduzione.
Mi permetta di ottenere un boccaglio, mi permetta di ottenere un boccaglio!
Let me get a mouthpiece, let me get a mouthpiece!
Ed ecco che parte il boccaglio!
[announcer] And there goes the mouthpiece!
Qualcuno ha messo ossicodone sul boccaglio
Someone put Oxy on her mouthpiece,
Bene, passami il boccaglio...
OK, hand me a mouthpiece...
Ora deve soffiare in questo boccaglio.
You have to blow into the mouthpiece.
Hennessey è solo il boccaglio.
Hennessey's just the mouthpiece.
Ha proprio addentato il boccaglio.
Bit right through the mouthpiece.
Mi permetta di ottenere un boccaglio!
Let me get a mouthpiece!
Morda il boccaglio.
Bite the mouthpiece.
Allora... morda il boccaglio.
Now bite down on the mouthpiece. You're joking, aren't you?
Non puoi usare il boccaglio.
You can't use a snorkel, man.
Dovrai portarti maschera e boccaglio.
You'll have to bring your snorkel gear.
Maschera, boccaglio, prosciutto.
Mask, snorkel, ham.
Maschera da sub, boccaglio...
[Walter] S.C.U.B.A. mask, snorkel...
Ah, quella è una maschera con il boccaglio.
That's a snorkel.
Oppure adora nuotare col boccaglio.
Either that or he likes to snorkel.
Inoltre ha un boccaglio.
Plus, he's got a snorkel.
Compagni di boccaglio!
Snorkel buddies! Ow!
- Vuoi un boccaglio?
- Here. Do you want a snorkel?
E voi avete il boccaglio.
And you have the nozzle...
Okay, adesso si gira, prende il boccaglio dalla pompa di benzina.
OK, so now she turns around, she gets the nozzle out of the gas pump.
Anzi, penso di attaccarmi un boccaglio al cuore per rendere piu' comoda l'aspirazione.
In fact, I'm thinking about having a nozzle attached to my heart to make the sucking more convenient.
Baby, stai succhiando il boccaglio sbagliato!
Hey, baby... you're sucking on the wrong nozzle.